Dagsjukvårdsavdelningen för endokrinologi och diabetes, Uppsala - Vården