Infektionsmottagningen US, Infektionskliniken - Vården